حقوق کترجم زبان

برخی از ویژگی های برنامـه Translate voice – Pro اندروید :

• ترجمـه درون 80 زبان
• ورودی صوتی درون تمام زبان ها
• خروجی صدا درون 44 زبان
• تاریخچه ترجمـه
• پیشنـهادات کلمـه
• املا (هجی)
• به اشتراک گذاشتن مقالات بـه طور مستقیم بـه یک برنامـه دیگر
• بدون تبلیغات، بدون محدودیت

فارسی، عربی، انگلیسی، آفریقایی، آلبانیـایی، آذربایجان، ارمنستان، باسک، بنگالی، بلاروس، بوسنی، بلغاری، کاتالان، Cebuano، چینی ساده، چینی سنتی، کرواتی، چک، دانمارکی، هلندی، اسپرانتو، استونیـایی، فیلیپینی، فنلاندی، فرانسوی، گالیسی، گرجستان، آلمانی، یونانی، گجراتی، هائیتی کریول، هوسا Name، عبری، هندی، همانگ، مجارستانی، ایسلندی، ایگبو، اندونزی، ایرلندی، ایتالیـایی، ژاپنی، جاوه، کانادا، خمر، کره ای، لائوس، لاتین، لتونی، لیتوانی ، مقدونی، مالزیـایی، مالتی، مائوری، مراتی، مغولی، نپالی، نروژی، لهستانی، پرتغالی، پنجابی، رومانیـایی، روسی، صربی، اسلوونیـایی، سومالیـایی، اسپانیـایی، سواحیلی، سوئدی، اسلواکیـایی تامـیلی، تلوگو، تایلندی، ترکی، اوکراین، اردو، ویتنامـی، ولزی، ییدیش، یوروبا و زولو،ازجمله زبانـهای زنده دنیـا هستند کـه مـی توانید از طریق این نرم افزار آنـها را ترجمـه کنید.

ترجمـه با عملکرد صدا کـه با 44 زبان کار مـی کند.

عربی، انگلیسی، آفریقایی، آلبانیـایی، ارمنی، بوسنی، کاتالان، چینی ساده، چینی سنتی، کرواتی، چک، دانمارکی، هلندی، استونیـایی، فنلاندی، فرانسوی، آلمانی، یونانی، هائیتی، هندی، مجارستانی، ایسلندی، اندونزیـایی، کریول، ایتالیـایی، ژاپنی، کره ای، لاتین، لتونی، مقدونی، نروژی، لهستانی، پرتغالی، رومانیـایی، سواحیلی، روسی، صربی، اسلواکی، اسپانیـایی، سوئدی، تامـیلی، تایلندی، ترکی، ویتنامـی و ویلز.

این برنامـه بـه 25 زبان ترجمـه شده است.

عربی، بلغاری، کاتالان، دانمارکی، آلمانی، یونانی، اسپانیـایی، فنلاندی، فرانسوی، عبری، مجاری، اندونزیـایی، انگلیسی، ایتالیـایی، ژاپنی، کره ای، هلندی، نروژی، لهستانی، پرتغالی، رومانیـایی، روسی، اسلونیـایی، تایلندی و چینی.

درباره ترجمـه گوگل

ترجمـه گوگل یکی از سرویس های ترجمـه ماشینی رایگان و آنلاین هست که یک متن را از زبانی بـه زبان دیگر تبدیل مـی کند (زبان‌های فارسی ، حقوق کترجم زبان انگلیسی ، عربی ، فرانسه و ...) و توسط گوگل ارائه شده است. حقوق کترجم زبان این سرویس از طریق وب سایت، اپلیکیشن موبایل (اندروید و iOS) درون دسترس است. حقوق کترجم زبان گوگل ترنسلیت 100 زبان مختلف دنیـا را پشتیبانی مـی‌کند و روزانـه بیش از 200 مـیلیون نفر از این سرویس استفاده مـی‌کنند.

در سال 2006، گوگل ترنسلیت از نوع ترجمـه ماشینی بر مبنای آمار بود و از متون سازمان ملل و پارلمان اروپا استفاده مـیکرد که تا پایگاه داده خود را ایجاد کند. این سرویس بـه جای اینکه مستقیما متن را بـه زبان مقصد ترجمـه کند، اول بـه انگلیسی و بعد بـه زبان مقصد ترجمـه مـی‌کرد. به منظور ترجمـه، درون بین مـیلیون‌ها متن جستجو مـی‌کرد که تا مناسب‌ترین الگو را انتخاب کند. درون مدل آماری ترجمـه گوگل دقت ترجمـه بسیـار پایین بود.

در سال 2016، گوگل اعلام کرد کـه از این بـه بعد به منظور ترجمـه از مدل شبکه عصبی ترجمـه استفاده مـی‌کند. این بدین معناست کـه گوگل از این بعد کل جمله را باهم ترجمـه مـی کند بـه جای اینکه قطعه قطعه ترجمـه کند. این مدل باعث شد که تا مترجم گوگل بتواند با توجه بـه متن ترجمـه دقیق تری تولید کند و ترجمـه ماشینی آنلاین حاصل بـه زبان انسان نزدیک تر باشد.

برخی ویژگی های مترجم گوگل

Google translate مـی‌تواند فرم‌های مختلف از متن و مدیـا مانند صوت، عکس، سایت و ویدیو را از زبانی بـه زبان دیگر (مانند زبان‌های فارسی ، انگلیسی ، عربی ، فرانسه و ...) ترجمـه کند. همچنین، مترجم گوگل به منظور بعضی زبان ها امکان تلفظ نیز فراهم کرده است. ترجمـه گوگل به منظور اینکه مانند یک دیکشنری واقعی عمل کند، اگر قسمتی از متن مبدا هایلایت شده باشد، عبارت معادل درون زبان مقصد را هایلایت مـی کند. همچنین، قادر هست تا بـه طور خودکار زبان متن را شناسایی کند. اگر کاربر از URL درون متن اصلی استفاده کرده باشد، Google translate آن قسمت را بـه صورت hyperlink نشان مـی دهد. کاربر مـی تواند ترجمـه را درون بخش “phrasebook” به منظور استفاده درون آینده ذخیره کند. به منظور بعضی زبان ها، گوگل ترنسلیت قابلیت ترجمـه ماشینی آنلاین از روی دست خط انسان را نیز دارد.